Átlagos nap – common day

Hétvége, mivel beköszönt lassan a tél nem egyértelmű hogy mit csinálunk a srácokkal, valami progit mindig ki kell találni, a mai nap így nézett ki röviden. The winter is comming, so it is not obvious what we are doing with the kids, so today was looks like this.

Tanulas – learning

Tanitasban nem vagyunk a legjobbak Zsuzsival, ezert idorol idore emlekeztetni kell magunkat ennek a fontossagara. We are not the best parents, when teaching coming into place, so time to time we have to warn ourself to put more effort into this.

The show must go on…

Az elmúlt pár hétben kicsit eltüntem, dolgozgattunk, mint tudjátok a cég kisebb pénzügyi nehézségekkel küzd, és ennek hatásait próbáljuk rendberakni. I have been disapped in the last few weeks, the reason is simple, we are trying to manage the company with the new setup

Zene – Music

Ez egy már nagyon régóta magára váró bejegyzés. Már az első hetekben feltűnt, hogy a helyi rádió elég nosztalgikus számokat játszik, teljesen keverve az aktuális slágerekkel. Itt nem ám pár éves számokra gondolok, totál nosztalgia számomra. Konkrétan általános iskolai, gimis élmények jutnak eszembe. Pár előadó, akiket hihetetlen sokat lehet hallani és amúgy már nagyon rég nem hallgattam őket. 😀 

Tóthék (Boxes)

Egy kedvenc helyi szokásomat gondoltam megosztani, mert szerintem tök jó dolog és nem is értem Magyarországon ez miért nincs. Illetve miért nincs ez így mindenhol. Az egészről amúgy mindig eszembejut a frenetikus Tóthék című mű. 😀

Winston Churchill

A hétvégén láttuk a Darkest Hour című Churchill filmet, maga a film nem is, de Churchill egészen hihetetlen figura volt. We have seen the Darkest Hour on the weekend, I loved Churchill character, the movie itself was not too good.

Miért…? Why…?

A hetekben kicsit el voltunk tünve ennek megvolt a maga oka. Leginkább az hogy a cégnél akinél dolgozok kisebb pénzügyi nehézségek léptek fel:) We were disappired in the last few week, the reason is simple, the company where I worked dealing some financial issues.

Weather – Idojaras

Usually we are writing about the good things its time to say and write about something bad. This is the weather. Here as we see you could have a really bad weather with stormy wind, and constant rainfall even in Summer. Ok, the temperature is not dropping, still nice around 20 celsius. Also with children it can be challenging and frustrating to have rainfall for days and days. We really have to prepare ourself for Winter.

Ujra suli – back to school

I try to write my posts in English as well, especially for Mary as I was touched when she mentioned yesterday that she still trying to translate our posts in google but its really not the best and she is just guessing sometimes what is our post about. So I decided to try it. Mary all your comments are more than welcome  I mean especially regarding language 😀

1 2 3 12