Szolgaltatot valtottunk, ha lesz idom majd attoltom a kepeket is, az automatikus migracio nem mukodott, szoval marad a kezi:) Majd
Anna befaradt – Anna is sleeping
A foldon fekszem nem mozdulhatok. 40 perc csendes pihi:) I am laying on the ground. I can’t move. 40 minuets
Átlagos nap – common day
Hétvége, mivel beköszönt lassan a tél nem egyértelmű hogy mit csinálunk a srácokkal, valami progit mindig ki kell találni, a mai nap így nézett ki röviden. The winter is comming, so it is not obvious what we are doing with the kids, so today was looks like this.
És Új Zélandon kolbászból kerítés – Money doesn't grow on trees
Lassan letelik az egy év, és néha random kerdéseket kapok, hogy mi van velünk hogy állunk. Rövid összefoglaló után elmésen megjegyzik hogy na itt sincs kolbászból a kerítés. Nincs:)
We are getting over the first year, and my friends asking me about the progress, how we are doing. After my short recap, they just realised wow money doesn’t grow on the trees.
Hogy érzik magukat a gyerekek? How are the kids feeling?
Szokták kérdezni, hogy a srácok hogyan érzik magukat. Mit szólnak a változáshoz.
Weekend : Crystal Mountain & Rainbows Ends
Rég írtunk. Próbáljuk újraéleszteni régi szokásunk. Rövid inkább képes beszámoló következik a hétvégénkről.
IELTS eredmény / IELTS result
Sikerült az IELTS vizsga. Egész jó eredményem lett. A szóbeli 8-as nak kifejezetten örülök. Az írásbelim lett a legrosszabb, mivel azt a visszajelzést kaptam, hogy eltértem a tárgytól.
ZsuZsi IELTS vizsgan
Mi keg Albanyba kajalunk. Gergo nyuszihusit es hamburgert reka valami kinait potyi vegyesen. Gergo rettento ehes volt:)
A sracok angol szintje – Our kids english level
Hol is tartunk kerdezhetnetek. Eltelt kb 8 honap az ideerkezesunk ota, es hogy beszelnek a sracok angolul? How quickly our childern learning english you would ask, after 8 month has been past from our arrival.
ESOl – akinek második nyelve az angol
Máté tegnap írt a tanulásról, illetve az otthon tanulásról. Ezt pont megelőzte az az esemény, mior is a suli ESOL angol tanára, Dagmar – aki amúgy Németországból érkezett pár éve – meghívta a az ESOL diákok szüleit egy olvasás/írás tanulás ismertetésre.