Jacinda daughter is a sign:)
I guess that is not a coincidence that Jacinda daughter has been borned today, because this is our first anniversary here in our village:)
Befejeztem a migralast, es meg tobbnyelvu is lett az oldal
3 honapja kezdtem neki az oldal migralasanak a regi oldalrol…
Migration complete, multilanguage support added
3 month ago I have been started the migration process from the old site…
Winter in New Zealand
OK OK sometimes the rain is falling.
Happyness
Annaval a Shakespeare parkban setaltunk. We walked in the Shakespeare park yesterday with Anna.
Boldogsag
Annaval a Shakespeare parkban setaltunk. We walked in the Shakespeare park yesterday with Anna.
Az szerintem jel, hogy az evfordulonkon szuletett meg a Jacinda kislanya
Ja aki nem tudja Jacinda az Uj Zelandi miniszterelnok:) Szoval teljes a boldogsag az onreszerol meg a minreszunkrol is. Az mar csak aprosag hogy 3 honap munka utan sikerult elinditani a cegnel a teljesen ujrairt – de meg nem ujragondolt weboldalt:) A vizum beadasunk mindenestre lehet csuszni fog – sokat mondjuk nem tud… de jobb …
Az szerintem jel, hogy az evfordulonkon szuletett meg a Jacinda kislanya Read More »
Migracio
Szolgaltatot valtottunk, ha lesz idom majd attoltom a kepeket is, az automatikus migracio nem mukodott, szoval marad a kezi:) Majd egyszer…
Átlagos nap – common day
Hétvége, mivel beköszönt lassan a tél nem egyértelmű hogy mit csinálunk a srácokkal, valami progit mindig ki kell találni, a mai nap így nézett ki röviden. The winter is comming, so it is not obvious what we are doing with the kids, so today was looks like this.
És Új Zélandon kolbászból kerítés – Money doesn’t grow on trees
Lassan letelik az egy év, és néha random kerdéseket kapok, hogy mi van velünk hogy állunk. Rövid összefoglaló után elmésen megjegyzik hogy na itt sincs kolbászból a kerítés. Nincs:)
We are getting over the first year, and my friends asking me about the progress, how we are doing. After my short recap, they just realised wow money doesn’t grow on the trees.
És Új Zélandon kolbászból kerítés – Money doesn't grow on trees
Lassan letelik az egy év, és néha random kerdéseket kapok, hogy mi van velünk hogy állunk. Rövid összefoglaló után elmésen megjegyzik hogy na itt sincs kolbászból a kerítés. Nincs:)
We are getting over the first year, and my friends asking me about the progress, how we are doing. After my short recap, they just realised wow money doesn’t grow on the trees.
Hogy érzik magukat a gyerekek? How are the kids feeling?
Szokták kérdezni, hogy a srácok hogyan érzik magukat. Mit szólnak a változáshoz.
Weekend : Crystal Mountain & Rainbows Ends
Rég írtunk. Próbáljuk újraéleszteni régi szokásunk. Rövid inkább képes beszámoló következik a hétvégénkről.
Weekend : Crystal Mountain & Rainbows Ends
Rég írtunk. Próbáljuk újraéleszteni régi szokásunk. Rövid inkább képes beszámoló következik a hétvégénkről.
IELTS eredmény / IELTS result
Sikerült az IELTS vizsga. Egész jó eredményem lett. A szóbeli 8-as nak kifejezetten örülök. Az írásbelim lett a legrosszabb, mivel azt a visszajelzést kaptam, hogy eltértem a tárgytól.
ZsuZsi IELTS vizsgan
Mi keg Albanyba kajalunk. Gergo nyuszihusit es hamburgert reka valami kinait potyi vegyesen. Gergo rettento ehes volt:)
A sracok angol szintje – Our kids english level
Hol is tartunk kerdezhetnetek. Eltelt kb 8 honap az ideerkezesunk ota, es hogy beszelnek a sracok angolul? How quickly our childern learning english you would ask, after 8 month has been past from our arrival.
ESOl – akinek második nyelve az angol
Máté tegnap írt a tanulásról, illetve az otthon tanulásról. Ezt pont megelőzte az az esemény, mior is a suli ESOL angol tanára, Dagmar – aki amúgy Németországból érkezett pár éve – meghívta a az ESOL diákok szüleit egy olvasás/írás tanulás ismertetésre.
Tanulas – learning
Tanitasban nem vagyunk a legjobbak Zsuzsival, ezert idorol idore emlekeztetni kell magunkat ennek a fontossagara. We are not the best parents, when teaching coming into place, so time to time we have to warn ourself to put more effort into this.
Paratlanito – dehumidifier
Uj Zeland paras orszag. Budapesten az atlagos paratartalom 73% korul van itt 81%. Ehhez meg hozzajon az a teny, hogy szigeteles nem igazan van a lakasokban – csak az uj epitesuekben, szoval siman be tud peneszedni a dolog. New Zealand humidity – 81% which is higher than Hungary 73%. Also here the houses doesn’t have …
Februar általános pénzügyei
At kell gondoljuk hogy ez a 6K NZD mennyire realis cel egy honapra. Sehogy nem akar osszejonni, sokkal inkább “élhető” dolog a 7K, ami szörnyen hangzik de közel van az igazsághoz.