Zsuzsi

Amazing Maze

A 4 napos húsvéti hosszúhétvégén először azt terveztük totál felmegyünk északra megnézni Cape Reignat ahol véget ér NZ. Erről végülis letettünk.

Whangarei Falls

New Plymouth után gondoltuk menjünk nézzük meg jobban az északi vidéket. Nem mentünk roppant messze, 2 órát autókztunk északra Aucklandtől. Whangarei nevű helyet akartuk megnézni. Útközben most is megálltunk egy Wellsford nevezetű kis helyen.

New Plymouth – 2

Megérkeztünk. Beléptünk ildikoek otthonába és előszür nem is értettem, de roppant otthonos érzésem volt, totálisan mondjuk úgy magaménak éreztem a kecót. Furcsa volt, olyan más. Aztán leesett. Totálisan európai hatása, hangulata van. IKEA-s kiegészitokkel stb.. Kiderült, hogy akiktol bérlik, ok atepitették a kecot anno, es ok alakitották ki, rendezték be. Szóval szuper jo a lakásuk. …

New Plymouth – 2 Read More »

New Plymouth – az odaút

Nemrégiben voltunk New Plymouthban. Aucklandtol 5 órányira van Dél felé. Egy magyar családnál aludtunk, Ildikoknel akik 1,5 éve érkeztek ugyancsak 3 gyerkőccel – bár már náluk a gyerekek picit nagyobbak a legkisebb 11 éves. Az utat feldaraboltuk és megálltunk párszor, hogy a srácok futkározzanak, túléljük az utat. Odafele Mátévsl a Volt munkahelyénél találkoztunk, itt volt …

New Plymouth – az odaút Read More »

Úszóhét volt a suliban

Rékuék évfolyamának úszóhetük volt. Minden nap reggel a suliból mentek az uszodába. Majd vissza a suliba es folytatták a tanulást. Réka nagyon élvezte, jól el is fáradt, bár érdekes módon mintha egyre több és több energiája lett – volt délutánonként. Sőt ez főleg akkor jelentkezett amikor aznap még délután is volt úszás órája. Azt hiszem edződik 😀

Gyógyszertárak

Már régóta gondoltam megosztani az itteni gyógyszertárak milyenségét.  Kérdezhetitek, no miért. Miben lehetnek olyan szuperek 😀 Neem, semmi szuperség vagy ilyesmi. Egyszerűen csak totálisan másképp működnek mint Magyarországon. Szóval: a belsejük nem emlékeztet egy gyógyszertárra, ugyanis minden fajta dolgot lehet benne kapni. a gyerek játékoktól kezdve, a lakberendezési kis mütyürökig. Kalap, sál, papucskák. Általában drágábbak …

Gyógyszertárak Read More »

Pharmacy

This post is about the NZ pharmacies. They are just so different comparing them to the Hungarian ones. When you are entering one it really doesn’t look like a pharmacy and doesn’t have the smell of a pharmacy. You can buy kind of anything from candles and home fragrances to kid toys and of course …

Pharmacy Read More »

Sár Csúzda

Rékák már nagyon vártak erre a napra. Ugyanis a suli pár hete versenyt hirdetetett a suli csapatok között. A suliban mindenki csapatokba kerül amely korosztályok között vegyesen van felosztva. Kifejezetten, hogy a srácok ne csak az osztályukkal legyenek, hanem korosztályok és osztályok keveredjenek. A csapatokat, színek és a környező szigetek nevei alapján lehet megkölünböztetni, illetve …

Sár Csúzda Read More »

Mud Slide

That was a real fun! The school announced a competition around the school houses. What are the school houses ? : “There are four main house teams that children are assigned to at GHS. Children from the same families will be placed in the same house. These groups have been named after islands in our …

Mud Slide Read More »

Devonport

Ellátogattunk Devonportra,  ahol minden hónapban van magyar játszóház kicsiknek és nagyoknak. Már voltunk itt és annak ellenére, hogy akkor inkább a kicsiknek (3 éves kor alattiaknak) szólt főleg a program Rékáék jól érezték magukat. Mindenki kedves volt és jó volt látni, megismerni más gyerekes Aucklandben elő családokat. Szóval a szombati program is ez volt. Délelőtt segítettünk a helyi játék kölcsönzőben még Whangaparaoan (ahol lakunk) és ezután indultam a nagyokkal. Máté Annával otthon maradt, sétáltak, játszottak, Apa napot tartottak. A nagyok még tobzódtak velem – Anya nap. 🙂

Zene – Music

Ez egy már nagyon régóta magára váró bejegyzés. Már az első hetekben feltűnt, hogy a helyi rádió elég nosztalgikus számokat játszik, teljesen keverve az aktuális slágerekkel. Itt nem ám pár éves számokra gondolok, totál nosztalgia számomra. Konkrétan általános iskolai, gimis élmények jutnak eszembe. Pár előadó, akiket hihetetlen sokat lehet hallani és amúgy már nagyon rég nem hallgattam őket. 😀 

Tóthék (Boxes)

Egy kedvenc helyi szokásomat gondoltam megosztani, mert szerintem tök jó dolog és nem is értem Magyarországon ez miért nincs. Illetve miért nincs ez így mindenhol. Az egészről amúgy mindig eszembejut a frenetikus Tóthék című mű. 😀

Weather – Idojaras

Usually we are writing about the good things its time to say and write about something bad. This is the weather. Here as we see you could have a really bad weather with stormy wind, and constant rainfall even in Summer. Ok, the temperature is not dropping, still nice around 20 celsius. Also with children it can be challenging and frustrating to have rainfall for days and days. We really have to prepare ourself for Winter.

Ujra suli – back to school

I try to write my posts in English as well, especially for Mary as I was touched when she mentioned yesterday that she still trying to translate our posts in google but its really not the best and she is just guessing sometimes what is our post about. So I decided to try it. Mary all your comments are more than welcome  I mean especially regarding language 😀